Use a flat pry bar and hammer to pry the nails out of the drip edge gently.
Overhang roof to gutter.
It can be done.
Some slight overhang is recommended in conjunction with a drip edge flashing to prevent water from getting under the roofing and onto underlying wood.
Metal is usually installed on rafters or strip sheathing rather than the solid decking used under other materials.
Here phil explains how much overhang a roof should have at the gutter.
Many installers deliberately bend down the overhang into the gutter to assure no wind blown rain goes between the overhang and the gutter effectively preventing water incursion behind the gutter.
A typical metal roof overhang may be 2 to 4 inches or even less.
Gently lift up the shingles on the edge of the roof and locate the nails holding the existing drip edge onto.
The bottom tile or slate of the roof covering should project at least half way into the gutter the ideal distance is between half way and two thirds of the way over.
How far into the gutter should roof tiles project.
Greater overhang becomes a point of leverage for gusts of wind to rip off your roofing.
Gutters should be hung where a straight edge laying on your roof shingles can easily extend over the front lip of the gutter this is the proper installment location for the high point of the gutter.
How to cut a gooseneck downpipe.